Anonim

- Тони, можеш ли да го задържиш? моли Кориз Юбер за трети път за петнадесет минути. Тони се подчинява, усмихва се добродушно и Юбер се обръща обратно към компютъра си. Джуберт, дрезгавият инструктор на аудио продукцията на DJ Project, иска да играе най-новото произведение на своите ученици: съобщение за обществена услуга, написано и изпълнено от студенти от въвеждащия клас за аудио продукция на проекта и експертно слоено върху извадка от Марвин Гей. PSA, увлечение срещу полицейската бруталност, представя всеки ученик, който рапира за минута или две, преди да премине микрофона.

"Извинете, офицере, няма нужда от насилие / Мога ли да имам мълчание? / За моите братя, които са умрели от насилие?" изнасилва седемнадесет годишната Сиера. Докато песните се движат по екрана, Юбер кимва възхитено на ритъма на работата на своите ученици.

Бивша индустриална сграда в района на мисията на Сан Франциско е седалище на DJ Project, програма за след училище и лято за тийнейджъри и млади възрастни, спонсорирана от младежката организация за развитие на Сан Франциско Horizons Unlimited. Всяка година от 2000 г. насам около сто ученици преминават през тези зали в своите класове по аудио продукция, DJ-и и брейк танци. Програмата, финансирана предимно от Инхалаторната програма за инхалаторен превенции на Министерството на общественото здраве на Сан Франциско, използва хип-хопа като средство за обучение на студентите на критическо мислене, технологии и бизнес умения; подхранват страстта си към музиката; и най-важното, помогнете им да се избягват от наркотиците и други клопки на детството на вътрешния град.

Страстта към музиката трудно се пропуска. Отворете вратата на класната стая и ще намерите ученици, толкова погълнати от звуците, идващи през техните слушалки, че едва забелязват проникването. Днес следобед, когато приключи краят на учебния час, Сиера и Никол - обвързана с колежа осемнадесет годишна възраст с уверено сопрано - искат да знаят дали могат, моля ви, останете само допълнителен половин час, дълго достатъчно, за да разбера как да изтръгнете още няколко думи в няколко удара, за да постигнете перфектното вземане.

В часовете на Юбер присъствието е повече или по-малко доброволно. Той моли учениците да го уведомят, ако не могат да направят клас, но казва, че знае, че тези деца „имат работа, имат живот“. Все пак, според DJ Project, 85 процента от студентите, които се записват в програмата, остават с нея през целия тримесечен цикъл. Много от тези студенти се връщат от години. Един от тях, казва Джуберт, работи през деня като охранител, посещава градския колеж в Сан Франциско и живее в Хижа Потреро - не, добавя Юбер, "най-добрата среда за млад черен мъж", но дори и така е основен в DJ Project от три години.

Класната стая на Юбер има веселото парниково усещане на гаражно студио. Стените му без прозорци са боядисани в тъмночервено, а стара кожена кушетка, която учениците смятат за безвъзвратно надписана, е била драпирана в лилав памук. В ъгъла има малка кафява гладка кабина. Акуратно навитите слушалки висят над професионално изглеждащи осем на десет гланцове на студентите художници, взети от един от инструкторите.

Облицовъчните стени са пет iMacs, заредени с най-модерния софтуер за цифрово редактиране като Pro Tools, Reason и Peak. В хода на междинната и усъвършенствана аудиопродукция, студентите си сътрудничат за създаване на компактдискове, които се отпечатват вътрешно и се продават от студентите. DJ Project дори действа като своеобразна агенция за таланти, подреждайки изпълнения и DJ концерти за ученици от гимназии в целия град, както и на частни партита и други събития.

Но администраторите на DJ Project имат за цел да научат повече музикални умения. Всъщност това е професионална програма - художествена, но въпреки това професионална програма. Администраторите и инструкторите смятат, че студентите трябва да завършат мисленето за себе си не само като артисти, но и като предприемачи. Студентите „се обучават в маркетинг, промоции, реклама, производство на събития и управление на бизнеса и с нестопанска цел“, казва програмният директор Селина Лусеро.

Лусеро добавя, че търговски-радио личности, адвокати за забавление и музикални продуценти посещават класовете, за да говорят за музикалния бизнес. Студентите се научават как да правят набори за преса, да поставят фотосесия, да проектират и печатат CD на изкуството, както и да натискат и продават компактдискове. Те също така научават, според един учител, че способността да „бързат като всичко“ е решаваща стъпка за постигане на мечтите им.

"Опитвам се да поясня, че ако това е нещо, което искат да направят, те трябва да проверят други факти за живота си", казва DJ Quest, който председателства четири класа грамофони в класа на DJ-ing на програмата. „Студентите трябва наистина да гледат в бъдещето, за разлика от това просто да влязат в клас и да си поиграят известно време. Просто се свежда до това, което искат да излязат от него.“

Разбира се, желанието и бързането може да ви стигнат само досега. Пътят към славата и късмета като рап музикант или диджей може да бъде толкова разочарован от разочарование, колкото този на бъдеща звезда от НБА или потенциален астронавт. Но според своите финансисти, DJ Project успява. Това дава на студентите сигурно, контролирано и продуктивно място за прекарване на следобедите. Според Лусеро само тези фактори помагат да се предотврати употребата на наркотици. Но, като подхранва толкова тежки мечти, програмата настройва ли студентите си за провал?

Не, казва Quest. Родом от района на Мисията на Сан Франциско - „космат частта на Мисията“, добавя той - той е израснал в квартал, известен с насилието с банди, и кредитира музиката, като го пази и избягва от проблеми. „Това винаги беше нещото, което исках да правя - още от пет-шест години“, казва Квест. „Винаги се отнасяше до музиката“.

Той знае, че не всички негови ученици ще имат страстта, която е направил, или вниманието да се придържат към нея. Но той вярва, че неговите ученици могат да пренесат в други аспекти от живота си отдадеността и фокуса, който научават чрез програмата. С други думи, концентрацията е талант, независимо дали го научите в клас по английски или докато драскате записи на грамофон.

Quest и други в DJ Project също бързат да коригират схващането, че кариерата в хип-хоп индустрията не е нищо друго освен мечтаната лула. „Това е много по-голяма индустрия от това, което виждат там“, казва той. Вграден в DJ Project е убеждението, че музикалната индустрия е достатъчно широка и разнообразна, за да поеме голяма част от таланта, излизащ от места като това.

Всички видове събития се нуждаят от диджеи, казва Quest, а самата индустрия се нуждае не само от изпълнители, но и от графични дизайнери, маркетингови специалисти, продуценти, планиращи събития и техници. Студентите не трябва да очакват да забогатеят, правейки това, но е възможно да получат, правейки нещо, което обичате, точно както има Quest.